-
1 листонос Харта
1. LAT Artibeus hartii Thomas2. RUS листонос m Харта3. ENG (Hart's) little fruit bat, little fruit-eating bat, Trinidadian fruit bat4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листонос Харта
-
2 1368
1. LAT Artibeus hartii Thomas2. RUS листонос m Харта3. ENG (Hart's) little fruit bat, little fruit-eating bat, Trinidadian fruit bat4. DEU —5. FRA — -
3 крылан, пещерный
1. LAT Eonycteris spelaea Dobson2. RUS пещерный крылан m3. ENG cave [Dobson's long-tongued] fruit bat, (Dobson's long-tongued) dawn bat4. DEU Höhlen-Langzungenflughund m5. FRA éonyctère m des cavernes1. LAT Rousettus leschenaulti Desmarest2. RUS летучая собака f Лешенолта, пещерный крылан m3. ENG fulvous fruit bat4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крылан, пещерный
-
4 крылан
-
5 плодоядная летучая мышь
1) General subject: fruit bat2) Zoology: fruit-bat (Megachiroptera)Универсальный русско-английский словарь > плодоядная летучая мышь
-
6 крылан, ангольский
1. LAT Epomophorus angolensis Gray2. RUS ангольский крылан m4. DEU —5. FRA —1. LAT Micropteropus grandis Sanborn2. RUS ангольский крылан m4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крылан, ангольский
-
7 крылан, вудфордов длинноязыкий
1. LAT Melonycteris woodfordi Thomas2. RUS соломонов [вудфордов] длинноязыкий крылан m3. ENG Solomon Islands long-tongued fruit bat, Woodford's [Solomon long-tongued] fruit bat4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крылан, вудфордов длинноязыкий
-
8 крылан, карликовый
1. LAT Aethalops alecto Thomas2. RUS карликовый крылан m3. ENG grey [pygmy] fruit bat4. DEU —5. FRA —1. LAT Macroglossus minimus E. Geoffroy2. RUS карликовый [малый длинноязыкий] крылан m3. ENG small [Asiatic, common, hill] long-tongued fruit bat4. DEU Zwerg-Langzungenflughund m5. FRA macroglosse m minimeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крылан, карликовый
-
9 крылан, соломонов длинноязыкий
1. LAT Melonycteris woodfordi Thomas2. RUS соломонов [вудфордов] длинноязыкий крылан m3. ENG Solomon Islands long-tongued fruit bat, Woodford's [Solomon long-tongued] fruit bat4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крылан, соломонов длинноязыкий
-
10 листонос, большой фруктоядный
1. LAT Artibeus lituratus Olfers2. RUS большой фруктоядный листонос m3. ENG big fruit-eating bat, greater (Trinidadian) fruit bat4. DEU —5. FRA grande artibée fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листонос, большой фруктоядный
-
11 листонос, ямайский фруктоядный
1. LAT Artibeus jamaicensis Leach2. RUS ямайский фруктоядный листонос m3. ENG Jamaican [Mexican] fruit-eating bat, lesser Trinidadian fruit bat4. DEU —5. FRA artibée f de la JamaïqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листонос, ямайский фруктоядный
-
12 1371
1. LAT Artibeus jamaicensis Leach2. RUS ямайский фруктоядный листонос m3. ENG Jamaican [Mexican] fruit-eating bat, lesser Trinidadian fruit bat4. DEU —5. FRA artibée f de la Jamaïque -
13 1372
1. LAT Artibeus lituratus Olfers2. RUS большой фруктоядный листонос m3. ENG big fruit-eating bat, greater (Trinidadian) fruit bat4. DEU —5. FRA grande artibée f -
14 979
1. LAT Melonycteris woodfordi Thomas2. RUS соломонов [вудфордов] длинноязыкий крылан m3. ENG Solomon Islands long-tongued fruit bat, Woodford's [Solomon long-tongued] fruit bat4. DEU —5. FRA — -
15 летучий
1) ( способный летать) flyingлету́чая мышь — bat
лету́чая ры́ба зоол. — flying fish
лету́чий лиси́ца зоол. — flying fox
лету́чая соба́ка зоол. — fruit bat
2) хим. volatile••лету́чий ревмати́зм — shifting rheumatism
Лету́чий Голла́ндец фольк. — Flying Dutchman
лету́чий отря́д — flying column / squad
-
16 крылан, африканский длинноязыкий
2. RUS африканский длинноязыкий крылан m3. ENG African [Woermann's] long-tongued fruit bat, nectar [Woermann's] bat4. DEU afrikanischer Langzungenflughund m5. FRA mégaloglosse m de WoermannDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крылан, африканский длинноязыкий
-
17 крылан, большеголовый трубконосый
1. LAT Nyctimene cephalotes Pallas2. RUS большеголовый трубконосый крылан m3. ENG large-headed tube-nosed fruit bat, Pallas' tube-nosed bat4. DEU Großkopf-Röhrennasenflughund m5. FRA nyctimène m à grosse têteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крылан, большеголовый трубконосый
-
18 крылан, большой трубконосый
1. LAT Nyctimene major Dobson2. RUS большой трубконосый крылан m3. ENG giant tube-nosed fruit bat, greater tube-nosed bat4. DEU großer Röhrennasenflughund m5. FRA nyctimène m géantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крылан, большой трубконосый
-
19 крылан, нильский
1. LAT Rousettus aegyptiacus E. Geoffroy2. RUS египетская летучая собака f, нильский крылан m3. ENG Egyptian [Southwest Asian] fruit bat, Egyptian rousette (bat)4. DEU ägyptischer [kleiner] Flughund m5. FRA roussette f d'EgypteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крылан, нильский
-
20 летучая собака, египетская
1. LAT Rousettus aegyptiacus E. Geoffroy2. RUS египетская летучая собака f, нильский крылан m3. ENG Egyptian [Southwest Asian] fruit bat, Egyptian rousette (bat)4. DEU ägyptischer [kleiner] Flughund m5. FRA roussette f d'EgypteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > летучая собака, египетская
См. также в других словарях:
Fruit bat — Fruit Fruit, n. [OE. fruit, frut, F. fruit, from L. fructus enjoyment, product, fruit, from frui, p. p. fructus, to enjoy; akin to E. brook, v. t. See {Brook}, v. t., and cf. {Fructify}, {Frugal}.] 1. Whatever is produced for the nourishment or… … The Collaborative International Dictionary of English
fruit bat — n a large ↑bat (=small animal like a flying mouse) that lives in hot countries and eats fruit … Dictionary of contemporary English
fruit bat — fruit′ bat n. mam any fruit eating tropical Old World bat of the family Pteropodidae • Etymology: 1875–80 … From formal English to slang
fruit bat — ► NOUN ▪ a large bat which feeds chiefly on fruit or nectar … English terms dictionary
fruit bat — n. any fruit eating bat (esp. family Pteropodidae), as the flying fox … English World dictionary
Fruit Bat — can refer to:* Megabats, species of bats which eat fruit. * Leslie George Fruitbat Carter, a British musician. * Fruit Bats, an American band … Wikipedia
fruit bat — noun large Old World bat of warm and tropical regions that feeds on fruit • Syn: ↑megabat • Hypernyms: ↑bat, ↑chiropteran • Hyponyms: ↑flying fox, ↑Pteropus capestratus, ↑ … Useful english dictionary
fruit bat — any fruit eating bat, esp. of the suborder Megachiroptera, of tropical regions throughout the Old World, typically having erect, catlike ears and large eyes adapted for night vision, and either tailless or with a rudimentary tail, the numerous… … Universalium
fruit bat — n. (Zoology) large bat that feeds on fruit (found in Asia, Europe and Africa) … English contemporary dictionary
fruit bat — noun a large bat which feeds chiefly on fruit or nectar, found mainly in the Old World tropics. [Family Pteropodidae: numerous species.] … English new terms dictionary
fruit bat — noun (C) a large bat 1 (1) that lives in hot countries and eats fruit … Longman dictionary of contemporary English